大阪日独協会は日頃から、日独交流の推進に努力しておりますが、最近のコロナウイルス禍で交流活動の機会が減少しています。この状況に危機感を頂いた会員から、ZOOMで繋ぐ日独交流の意見が盛り上がり、毎月第３土曜日の１９時（ドイツ時間１２時）にドイツの若人との意見交換を楽しんでいます。御興味のある方は振るって御参加下さい。

写真は７月１８日のZOOM交流会の模様です。

広報担当理事　岡本幸治

【Internationaler Sprachtisch-Austausch in der Coronavirus-Situation】

Die Japanisch-Deutsche Gesellschaft Osaka bemüht sich täglich, den japanisch-deutschen Austausch zu fördern. Aber die Anzahl der Austauschmöglichkeiten hat sich aufgrund des erhöhten Ansteckungsfällen in der Coronavirus-Pandemie in Japan wieder verringert. Einige Mitglieder fühlen sich durch die Situation bedroht. Aber die grundsätzliche Stimmung unter den Mitgliedern, sich weiterhin auszutauschen, ist durchwegs positiv.

Und so bleibt uns in diesen Zeiten nur der Kontakt per ZOOM.

Wir genießen es, jeden 3. Samstag im Monat um 19.00 Uhr JST (12.00 Uhr MESZ) Ansichten, Ideen und Standpunkte mit jungen Deutschen auszutauschen. Sie sind herzlich eingeladen, sich uns anzuschließen!

Das Foto zeigt das ZOOM-Austauschtreffen vom 18. Juli.

Yukiharu.K.Okamoto, PR-Direktor